Jarod fait une course de voiture au côté de la famille Roemer, il remplace Jimmy qui a eu un accident récemment. Jimmy conduisait la voiture de course de son frère, RJ, lorsque l'accélérateur se bloqua, et la voiture heurta un mur. Au départ, Jarod suspecte RJ d'avoir trafiqué la voiture par jalousie pour son frère, mais finalement il s'avère que le responsable est Nigel, l'autre pilote de l'équipe. RJ devait conduire la voiture trafiquée, mais Jimmy la pris en premier. Jarod simule les conditions de l'accident de Jimmy et piège Nigel qui avoue son crime.
Jacob, le frère de Sydney sort du coma, mais dans il est dans un état proche de la mort. Sydney et Miss Parker conduise Jacob dans la cabane de Sydney, et essaye de le faire se souvenir de détails à propos de Jarod et Catherine. Tout ce qu'il est capable de se souvenir c'est d'un nom, Gene, mais il ne donne pas d'autre précision. Sydney confie à Jacob qu'il a tiré sur Raines, à la grande surprise de Miss Parker.
Ecrit par: Teleplay by Tommy Thompson; Story by Steven Long Mitchell, Craig W.Van Sickle, Tommy Thompson et Eric Morris
Réalisé par: Chuck Bowman